敖德萨被世界誉为“海边明珠”,以精美的建筑与阳光林荫大道闻名。然而,在歌剧院与宫殿的华丽外表之下,隐藏着另一段历史——坚硬、石质而深埋地下的历史。这段故事始于斯科多瓦山。在这里,至今仍可见到乌克兰独一无二的现象:一整片直接凿刻于岩石中的聚落。这座“洞穴之城”由石匠建造,成为整座敖德萨城市建设的真正基础。
起源历史:从扎波罗热哥萨克到帝国建设者
斯科多瓦山的历史远早于1794年敖德萨正式建城。1775年扎波罗热谢奇被解散后,许多哥萨克并未远走他乡,而是留在当时属于奥斯曼帝国的北黑海沿岸地区。他们在哈吉贝伊(即后来的敖德萨)附近建立定居点,包括今天的乌萨托沃和克里瓦巴尔卡一带。当俄罗斯帝国开始建设大型港口时,对建筑材料的需求骤增。斯科多瓦山几乎完全由贝壳石灰岩构成,这种石材质地柔软、易于加工却坚固耐用,非常适合建造房屋。于是,大量劳动力涌向山坡:前哥萨克、逃亡农民以及自由石匠。由于租地和建造传统房屋成本高昂,人们选择直接在山体中开凿居所。最初的洞穴住宅由此诞生,并逐渐形成完整的街道。
十九世纪的“石器时代建筑”
如今格拉德科夫街所在的洞穴住宅,并非原始洞穴,而是对传统乌克兰农舍的独特山地改造。
建造过程包括:
— 凿出垂直岩壁立面,开设入口与两至三个窗户;
— 向山体内部掏挖,形成面积达二十至三十平方米的居住空间,拱形天花板增强结构稳定性;
— 墙体抹灰并涂以厚石灰层,提高亮度并防潮防霉;
— 在岩体内部凿出垂直烟道,直通山顶高地。行走山旁,可见烟囱仿佛从地面生长而出。
石灰岩的保温性能使室内全年温度保持在十五至十八摄氏度之间,冬季节省燃料,夏季凉爽宜人。
地下墓穴:脚下的迷宫
洞穴住宅下方即为真正的地下墓穴——用于商业采石的矿井系统。斯科多瓦山矿井是敖德萨地区最古老的地下采石场之一。
石匠在油灯微光下手工开采石块。如今仍可看到:
— 炭笔涂写的历史涂鸦,包括马车、数字与工人姓名;
— 清晰的工具凿痕,见证人们如何“从岩石中雕刻出敖德萨”。
第二次世界大战期间,这些地下迷宫成为居民躲避空袭的避难所。
文化现象与哥萨克墓地
斯科多瓦山山顶坐落着索特尼基夫(库亚利尼克)墓地——乌克兰保存最完整的哥萨克墓地之一,拥有两百余座石质十字架,最古老可追溯至1771年。十字架形式多样,包括马耳他式、希腊式与三叶式,均以山下开采的贝壳石雕刻而成。许多碑文以古斯拉夫语书写,记录黑海哥萨克军团及其家族的历史。这一地点证明,敖德萨建立在深厚的乌克兰草原文化传统之上。
今日的斯科多瓦山:被遗忘的遗产
如今该地区逐渐衰败,尽管其旅游潜力巨大。部分洞穴住宅仍有人居住,现代住户在岩洞前加建砖制结构,将岩石空间改造为卧室或储藏室。这里被称为“敖德萨的卡帕多奇亚”。工业景观、古老哥萨克记忆与地下空间的壮阔在此交汇,形成独特氛围。斯科多瓦山既是敖德萨的物理基础,也是精神象征。它展示了人类意志与劳动如何将荒野岩石转化为家园与城市。
趣味知识
— “斯科多瓦”名称源自“损失”一词。因山脚盐沼与泥地道路难行,商队常损坏车辆并丢失货物。
— 著名的20路电车经过山脚,穿越芦苇与洞穴住宅,被称为“芦苇电车”。
— 当地传说称,在地下墓穴中有时可听见凿石声,仿佛石匠的灵魂仍在继续工作。



斯科多瓦山的传说
斯科多瓦山是敖德萨一处充满神秘色彩的历史地标。几个世纪以来,哥萨克、采石工人和走私者的命运在此交汇。每当夕阳落入海湾,石质十字架的影子被拉长,这座山便显露出神秘而幽暗的一面。以下是关于斯科多瓦山最著名的传说与故事。
1. 白色石匠的传说
这是敖德萨地下探险者与研究者中流传最广的故事。相传在十九世纪,一名石匠在塌方事故中丧生,他的灵魂至今仍守护着山中的古老矿道。与邪恶幽灵不同,“白色石匠”被视为守护者。据说,当有人在敖德萨地下洞穴或采石场迷路时,他会悄然现身,用无声的手势指引出口。然而,若有人怀着恶意进入,或在地下迷宫中乱丢垃圾,守护之灵便会以落石轰鸣警告,甚至让人迷失方向。
2. 幽灵马车(楚马克商队之魂)
山下通往海湾的道路自古险峻。当地老人讲述,在浓雾弥漫的夜晚,当海湾与天空融为一色时,人们能听到旧木车轮的吱呀声和赶车人的低沉呼喊。传说那是昔日陷入沼泽的楚马克商队幽魂,他们未能将货物运达目的地。若在夜行途中遇见这“幽灵马车”,被认为是不祥之兆,预示旅途将遭遇不幸。
3. 黑海哥萨克的宝藏
关于山上索特尼科夫公墓流传着神秘说法:那里不仅是安息之地,更像一座隐秘的“金库”。据传,在远征或离开家园前,哥萨克会将黄金埋藏在石十字架下的隐秘墓穴,或封闭于地下洞穴的死胡同中,并以巨石掩盖入口。传说唯有为纪念先人、而非贪图财富之人,才能找到宝藏。历史上,非法寻宝者的尝试往往以空手而归或意外事故告终。
4. “掌形”石十字架的神秘力量
山顶保存着古老的哥萨克石十字架。当地一些神秘主义者称此地为“能量之地”,在此仿佛时间停止。民间传说,若在黎明时分将手放在最古老的十字架上,为家庭祈求守护,祖先之灵便会庇佑后人。然而也有另一种说法:满月之夜不可拍摄这些十字架,否则照片中会显现陌生的面孔。
5. 会“低语”的烟囱
山中洞穴住宅的烟囱曾直接通向高原地表,由此诞生了“地下耳语者”的都市传说。相传旧时走私者利用烟囱传递暗号。一旦海湾出现巡逻者,地面同伴便对着烟囱低声示警,声音通过岩石的天然回音传至数十米深的洞穴。如今游客半开玩笑地说,只要把耳朵贴近山上的废弃烟囱,或许还能听见百年前的回声。
斯科多瓦山是一处现实与传说交织的独特景点。在敖德萨旅游路线中,它不仅代表自然景观,更象征着城市深藏的历史与神秘魅力。或许正因如此,它吸引着那些希望探索敖德萨地下世界与传奇故事的人们。


